Mis à jour le 19 septembre 2026

Conditions générales d’utilisation

Politique de confidentialité · Suppression des données

Définitions

Éditeur / Distasy : Distasy ( Distasy Group ), éditeur du site et de l’application MyBluray.

Service : le site https://mybluray.fr, l’API associée, l’application mobile MyBluray (App Store et Google Play) et l’espace membre (compte, collection, statistiques, favoris).

Utilisateur : toute personne qui consulte le catalogue ou utilise un compte MyBluray.

MyBluray+ : offre optionnelle (abonnement auto-renouvelable mensuel ou annuel, ou achat unique à vie) souscrite depuis l’application mobile via l’App Store ou le Play Store. Elle retire les publicités et débloque notamment le mode hors ligne, des statistiques supplémentaires, les filtres de recherche, les favoris et l’espace membre du site.

Contenu : textes, images, jaquettes, métadonnées et éléments présentés sur le Service.

Collection : liste personnelle de titres enregistrés par l’Utilisateur dans son compte.

Les termes « données à caractère personnel », « responsable du traitement » et « sous-traitant » ont le sens du RGPD (règlement UE 2016/679).

1. Mentions légales

En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique :

Responsable de la publication : Quentin S. — [email protected]
Webmaster : Quentin S. — [email protected]
Hébergeur : OVHcloud — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Délégué à la protection des données : Quentin S. — [email protected]

2. Acceptation des conditions

L’utilisation du Service implique l’acceptation pleine et entière des présentes conditions et de la politique de confidentialité. Elles peuvent être modifiées à tout moment ; la date de mise à jour indiquée en tête de page fait foi. L’Utilisateur est invité à les consulter régulièrement.

Le Service est normalement accessible en continu. Une interruption pour maintenance, force majeure ou incident technique peut toutefois intervenir. Distasy s’efforce d’en limiter la durée.

3. Description du Service

MyBluray propose un catalogue d’informations sur des supports physiques (Blu-ray, DVD, 4K Ultra HD) consultable par titre ou code-barres, une application mobile permettant notamment le scan de codes-barres et l’import d’une jaquette, et un espace membre pour constituer une collection personnelle.

• la consultation du catalogue public est libre ;
• la création de compte se fait depuis l’application mobile ; les inscriptions depuis le site peuvent être fermées ;
• l’espace membre du site (collection, statistiques, page compte) est réservé aux abonnés MyBluray+ connectés avec le même compte que sur l’application ;
• la version gratuite de l’application peut afficher des publicités ; MyBluray+ les retire ;
• une API documentée est proposée aux développeurs, dans les limites éventuellement indiquées sur le Service.

Les informations du catalogue (titres, jaquettes, dates, codes-barres, etc.) sont fournies à titre indicatif. Distasy s’efforce de les tenir à jour mais ne garantit ni l’exhaustivité, ni l’absence d’erreur, les données pouvant provenir de sources tierces ou évoluer après leur mise en ligne.

MyBluray n’est pas une boutique en ligne : aucun support physique n’est vendu sur le site ou dans l’application.

4. Compte

L’Utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants. Toute action réalisée depuis son compte est réputée effectuée par lui. En cas d’usage non autorisé, il doit nous en informer sans délai et modifier son mot de passe (ou révoquer l’accès Google / Apple).

La connexion peut se faire par e-mail et mot de passe, via Google ou, sur iOS, via Sign in with Apple. L’Utilisateur peut mettre à jour ses informations et supprimer son compte depuis l’application (Profil → Mes informations personnelles) ou selon la procédure décrite sur la page Suppression des données.

Distasy se réserve le droit de suspendre ou de supprimer un compte en cas de violation des présentes conditions, de fraude, d’atteinte à la sécurité ou d’usage abusif du Service (notamment de l’API).

5. MyBluray+ — achats et abonnements

MyBluray+ est souscrit exclusivement dans l’application, via l’App Store (Apple) ou Google Play. Distasy ne collecte pas les données de carte bancaire. Le paiement, le renouvellement, la facturation, la résiliation et le remboursement relèvent des conditions de la boutique utilisée.

Avant de souscrire, l’application affiche le nom de l’offre, la durée, le prix localisé fourni par la boutique, les fonctionnalités incluses, ainsi que des liens vers les présentes conditions et la politique de confidentialité. Un bouton permet de restaurer les achats déjà effectués sur le même compte boutique.

• Abonnements mensuel et annuel : ils se renouvellent automatiquement, au prix en vigueur, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le compte App Store ou Google Play est débité à la confirmation de l’achat, puis à nouveau dans les 24 heures précédant chaque renouvellement.
• Essai gratuit : les formules mensuelle et annuelle peuvent inclure 7 jours offerts, selon l’éligibilité définie par Apple ou Google (un essai par compte boutique, en principe). À l’issue de l’essai, l’abonnement devient payant s’il n’a pas été résilié au moins 24 heures avant. Toute portion d’essai non utilisée est perdue en cas d’achat d’une autre offre MyBluray+.
• Offre à vie : achat unique (non consommable), sans renouvellement automatique et sans essai gratuit.
• Résiliation : l’Utilisateur gère ou résilie l’abonnement dans les réglages de son compte Apple (Réglages → [son nom] → Abonnements) ou Google Play (Paiements et abonnements). L’application propose un lien « Gérer l’abonnement » vers ces pages. La suppression du compte MyBluray n’annule pas à elle seule l’abonnement store : il faut aussi le résilier dans la boutique.
• Restauration : les achats restaurables (abonnements et offre à vie) peuvent être rattachés au compte MyBluray utilisé lors de l’achat, via « Restaurer les achats ».

Distasy peut vérifier le statut d’abonnement (via Apple, Google et son prestataire technique RevenueCat) afin d’autoriser ou de refuser l’accès aux fonctionnalités MyBluray+.

6. Caméra, photothèque et publicité

L’application peut demander l’accès à la caméra uniquement pour scanner un code-barres (EAN/UPC) afin d’identifier un titre du catalogue. Aucune photo ni vidéo n’est enregistrée ni envoyée pour ce scan.

L’application peut demander l’accès à la photothèque uniquement si l’Utilisateur choisit d’importer une jaquette lors d’un ajout ou d’une modification manuelle. Seule l’image sélectionnée est envoyée sur nos serveurs, pour l’afficher dans la Collection.

La version gratuite de l’application peut afficher des bannières publicitaires servies par Google (AdMob). MyBluray+ retire ces publicités. Le détail des données concernées figure dans la politique de confidentialité.

Ces accès peuvent être retirés à tout moment dans les réglages de l’appareil. Le refus de la caméra n’empêche pas l’ajout manuel d’un titre ; le refus de la photothèque n’empêche pas d’utiliser une jaquette du catalogue.

7. Obligations de l’Utilisateur

L’Utilisateur s’engage à :

• fournir des informations exactes lors de la création du compte ;
• utiliser le Service dans le respect des lois françaises et des droits des tiers ;
• ne pas extraire massivement le catalogue, contourner les mesures de sécurité, ni perturber le Service ;
• ne pas usurper l’identité d’un tiers ni partager son compte de façon abusive ;
• n’utiliser la caméra que pour scanner des codes-barres de supports qu’il est autorisé à identifier ;
• n’importer que des jaquettes dont il peut raisonnablement permettre l’hébergement dans sa Collection personnelle (identification d’un support) ;
• ne pas utiliser le Service pour diffuser un contenu illicite, pornographique impliquant des mineurs, haineux, ou portant atteinte aux droits d’auteur au-delà de l’usage d’identification d’un support commercialisé.

8. Propriété intellectuelle

Le site, l’application, les marques, logos, bases de données, textes et éléments graphiques de MyBluray sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, adaptation ou extraction substantielle, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable de Distasy, est interdite.

Les jaquettes, titres d’œuvres et marques des éditeurs restent la propriété de leurs ayants droit. Leur affichage sur MyBluray a un objet informatif (identification d’un support commercialisé) et n’emporte aucun transfert de droits.

L’Utilisateur conserve la responsabilité du contenu qu’il ajoute à sa Collection. Il concède à Distasy une licence non exclusive, gratuite et limitée à l’hébergement et à l’affichage de cette Collection dans le cadre du Service. Toute exploitation non autorisée pourra être poursuivie (articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle).

9. Limitations de responsabilité

Distasy agit en éditeur du Service et s’efforce d’en assurer la disponibilité et l’exactitude. Distasy ne saurait être tenu responsable :

• des dommages liés à un matériel inadapté, un navigateur obsolète, un virus ou une incompatibilité ;
• des interruptions de réseau, de l’hébergeur, d’Apple, de Google, de RevenueCat, d’AdMob ou d’un prestataire tiers ;
• des erreurs ou omissions du catalogue, ni de l’usage qui en est fait (achat, revente, collection) ;
• des contenus publicitaires tiers affichés dans la version gratuite ;
• des dommages indirects (perte de chance, perte de données après un incident non imputable à une faute grave).

L’Utilisateur accède au Service avec un matériel récent, à jour et protégé. Distasy se réserve le droit de retirer tout contenu illicite signalé (contact, Discord communautaire, etc.).

10. Données personnelles

Le traitement des données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité. Distasy Group est responsable du traitement.

Les données de compte et de collection sont hébergées dans l’Union européenne (OVHcloud / Appwrite auto-hébergé). Elles sont utilisées pour fournir le Service, sécuriser les accès, vérifier l’abonnement MyBluray+ et, le cas échéant, afficher des publicités dans la version gratuite. Elles ne sont pas vendues.

Conformément au RGPD, l’Utilisateur dispose des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité. Pour les exercer : [email protected] ou Distasy Group – DPO, 23 rue Charles de Gaulle, 76600 Le Havre. Une copie d’une pièce d’identité pourra être demandée en cas de doute sur l’identité du demandeur. Une réclamation peut être déposée auprès de la CNIL.

La suppression du compte et des collections associées est précisée sur la page Suppression des données.

11. Cookies, traceurs et publicité

Le site utilise des traceurs strictement nécessaires à l’authentification (session Appwrite, éventuellement stockée localement dans le navigateur). Les refuser empêche l’accès à l’espace membre.

L’application gratuite peut utiliser le SDK Google Mobile Ads (AdMob) pour afficher des bannières. Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, un recueil de consentement (plateforme de gestion du consentement) peut être présenté conformément à la politique de consentement de Google. Le détail figure dans la politique de confidentialité.

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers (App Store, Play Store, Discord). Distasy n’est pas responsable de leur contenu.

12. Mineurs

Le Service s’adresse à un public capable de contracter. Si vous avez moins de 15 ans, l’utilisation du Service doit être autorisée par le titulaire de l’autorité parentale. MyBluray n’est pas une application destinée aux enfants au sens des règles « Famille » des boutiques.

13. Évolution et résiliation

Distasy peut faire évoluer, suspendre ou arrêter tout ou partie du Service. L’Utilisateur peut cesser d’utiliser le Service à tout moment et demander la suppression de son compte. Les conditions d’abonnement MyBluray+ restent régies par Apple ou Google.

14. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français. En dehors des cas où la loi l’interdit, les tribunaux compétents de Rouen sont seuls compétents.